Re: Vistaの文字問題

• Vistaの文字問題

フォントが変われば見た目も変わる、そんなの当たり前の話だ。というか、之繞の点の数がどうだとか「鴎」の字の左側の部分がどうだとか、そういうどうでもいいところにこだわる人が多すぎる。日本人の漢字に対する認識を変えない限り永遠にこの問題は解決しないと思うよ。

まあ元はといえば、同じ漢字で違う字体が別々のコードに割り当てられていたりいなかったりする一貫性のない JIS 規格が悪い。そして互換性のためと称して JIS の悪い部分をそのまま受け継いでしまった Unicode も悪い。かといって今更 JIS や Unicode を作り直すなどという無茶はできないわけで、ある程度は適当なところで妥協するしかない。

• VistaでUnicode以外の選択肢はなかったのか？──京大の安岡助教授が語る：ITpro

WindowsでUnicodeだけをサポートするのではなく，すべての文字を2バイトで表現しているShift_JIS-2004などをサポートしても良かったのではないか，ということです。

つまり，「cp 932とコードが被るShift_JIS-2004」と「サロゲート・ペアなどに対応する必要があるUnicode」のどちらを選ぶのか，ユーザーの選択に任せてもよかったのではないか

この人、本気でこんな事言っているのだろうか。