「電気ケトル」
電気ケトルは、電気を使ってお湯を沸かす、いわば「やかん」である。
この記事の筆者はケトル
の意味を知ってこれを書いているのだろうか。というかどうしてこういう業界は新しい外来語をどんどん輸入したがるのだろう。
日本では電気ケトル
の危険性が周知されていないので発売できなかったというが、電気ケトル
ではなく電気薬缶
として売り出せば危険性は直ぐに理解されるのではないか。日本人は、外来語に逃げてばかりいないで日本語の使い方をもっと勉強しなきゃ駄目だと思う。
| 固定リンク
電気ケトルは、電気を使ってお湯を沸かす、いわば「やかん」である。
この記事の筆者はケトル
の意味を知ってこれを書いているのだろうか。というかどうしてこういう業界は新しい外来語をどんどん輸入したがるのだろう。
日本では電気ケトル
の危険性が周知されていないので発売できなかったというが、電気ケトル
ではなく電気薬缶
として売り出せば危険性は直ぐに理解されるのではないか。日本人は、外来語に逃げてばかりいないで日本語の使い方をもっと勉強しなきゃ駄目だと思う。
| 固定リンク
コメント