まじかんと雑記

POSIX の規定ではシェルの実行中に LC_CTYPE 変数を設定してもシェルにおけるマルチバイト文字の変換方法は変えてはならないことになっているが、これだとログイン時に ~/.yash_profile 内でロケールを設定してもシェルはそれを使用しないことになってしまう。これは嬉しくないので、非 POSIX 準拠モードで対話的に動作している場合は LC_CTYPE 変数の再設定もシェルのロケールに反映させるようにした。